Autotelefoon, hoe in te stellen?

[M. Kok]

Hallo,

Ik heb een C5 2.0 HDI Break uit 2002. In de auto is een radio met cd wisselaar ingebouwd. Naast de radio zit een autotelefoon ingebouwd. Er is een gleufje waar een duokaart ter grootte van een creditcard inpast. Nu heb ik zo'n duokaart erin gestopt en de telefoon lijkt te werken. Alleen krijg ik volgens mij de italiaanse taal te zien. En aangezien mijn Italiaans niet zo goed is wil ik de taalinstellingen graag naar Nederlands omzetten. Ik heb alleen geen idee hoe ik dat moet doen.
Heeft iemand een idee?

Ik weet zelfs niet wat voor merk radio erin zit, de cd wisselaar is van Clarion, dus ik gok dat de radio ook van Clarion is. Ik heb helaas geen boekjes of iets dergelijks van de radio of telefoon. De auto is van juni 2002.

Als jullie meer informatie nodig hebben om een antwoord te geven, laat het me dan even weten. Ik wil dolgraag al het speelgoed in werking hebben.


Met vriendelijke groet,



Marcel Kok

[jopie]

marcel
hier had ik ook moeite mee maar ik heb het instruktieboekje voor navigatie en boordcomp. en autoradio erbij gekregen.
uit het boekje: druk 4x op de man toets ( onder het display) dat geeft toegang tot het menu parameters waarin de submenus toegankelijk zijn met de pijltjestoetsen links en rechts van de man toets. je moet hiet "taalselectie" hebben.

groet jopie


edit rene, quote was niet nodig

[M. Kok]

Bedankt! Ga ik straks even proberen!

[jpiek]

Probleem wordt dan; wat is "taalselectie" in het italiaans ?

Blind : 4x "Man", dan 2x "<<", vervolgens "Ok" en dan op het aflanumerieke keyboard met de pijltjes door de opties wandelen tot je "Nederlands" ziet staan.

Owja, dit mag je iedere keer doen als de accu los is geweest