stabilisatorstang voor mijn C5?

Bericht door **GW-tje** » 24 mei 2011 22:30

EvilTwin schreef:/pedant modus

Dat is niet de stabilisatorstang, dat is een van de twee stabilisatorverbindingsstangetjes

/ super pedant modus

Dit noemen we de koppelstang in goed Nederlands, Koppelstange auf Deutsch and drop-link in English.

/

Bericht door **EvilTwin** » 25 mei 2011 14:03

hmmm dit helpt niet echt...koppelen=verbinden, maar koppelstang is echt te vaag.
btw de exacte engelse technische term is anti-roll bar link rod; drop link is ook te vaag.
Die term wordt nml. ook wel eens gebruikt voor andere verbindingselementen, zoals die tussen een veerpoot en draagarm (à la C5-3), of tussen een hooggeplaatste stabilisatorstang en de onderste draagarm (dus exact omgekeerd aan de C5 constructie).

De officiële term is biellette de la barre stabilisatrice, dus daar moet je je gewoon aan houden om verwarring te voorkomen.

/niet pedant gewoon nauwkeurig

Bericht door **JW-C5** » 25 mei 2011 14:24

In de Cit DB staat 'ie kortweg als "Stang" te boek.....

Op XCNL wordt 'ie veelal "stabistokje" genoemd, ook wel "rammelstokje". Voor wat het (niet) waard is dus

Groet,
JW

Bericht door **Peebee** » 25 mei 2011 15:17

biellette de la barre stabilisatrice

alleen DAAROM al zou je een C5 gaan rijden

Bericht door **edwin48** » 25 mei 2011 18:23

Volgens mij ging dIt topic over het kopen van de stangetjes en niet over de juiste naam toch

Bericht door **JW-C5** » 25 mei 2011 19:21

En omdat de topictitel voor nogal wat verwarring zorgde......

Groet,
JW

Bericht door **Ceevijf** » 28 mei 2011 23:20

Ik heb ze besteld voor 13,(nog wat). ff afwachten nu zal volgende week wel binnekomen. Mijn zoon (Truckmonteur) heeft nog even naar de stangen gekeken maar gaf aan dat er geen speling op zit.
Garagebedrijf zei dat het gerammel van de stangen kwam. We zien, eerst maar eens wachten tot ze binnen zijn, eronder zetten en.....we rammelen verder of juist niet. De tijd zal het leren

Bericht door **EvilTwin** » 28 mei 2011 23:37

Misschien doelde de garage wel op de stabilisatorstang en niet op de verbindingsstangetjes...onwaarschijnlijk maar niet onmogelijk.

In dat geval gaat het dus om een van de twee stabilisatorstanglagers voor.

In alle gevallen moet je ergen speling kunnen ontdekken door er veel kracht op te zetten, evenals bij problemen met de draagarmrubbers of de fuséekogels.

Bericht door **Herman** » 29 mei 2011 07:41

Mijn ervaring is dat het gewoon de rechtopstaande achter het wiel stabistokjes zijn (zoals ze algemeen in de volksmond genoemd worden) zijn!!
Dus dit gaat goed komen Ceevijf

Bericht door **edwin48** » 29 mei 2011 12:43

Heb vanmorgen de stabilisator stangentjes vervangen en gebonk is nu weg, met dank aan de uitleg van Herman, makkelijk zelf te doen

Bericht door **Herman** » 29 mei 2011 19:38

Oké ( de naam is niet meer belangrijk, het vervangen wel

)

Bericht door **Ceevijf** » 29 mei 2011 19:48

ik ga het niet zelf doen. Ik heb een zoon die trukmonteur is en die kan dat veel beter dan ik. Ik heb 2 linkerhanden en hij heeft 2 goude handen

Bericht door **edwin48** » 29 mei 2011 22:07

Als ik het mijn zoons laat doen heb ik een auto in hoofd groepen uiteen liggen en is het gedeelte wat gemaakt moet worden nog steeds niet gemaakt en de rest ook niet.

Bericht door **Ceevijf** » 01 jun 2011 21:09

Ik heb ze binnen!!!!!!!!!!!!!!!!!! zien er goed en stevig uit. Nu eens kijken wat het wordt als ze eronder zitten. Gaat zaterdag gebeuren.

Als het goed is moet het gebonk dan over zijn, zo niet......................

Bericht door **Klussie** » 01 jun 2011 21:10

Gaat goedkomen hoor